The Canadian lender adjusts executive pay, appoints a new CEO, and implements extensive compliance measures following a $3 billion U.S. penalty.
