Reunited with its original ensemble on home turf, the comedy pivots to Ted coaching a second-division women’s football team
