Leigh Whannell's modern reimagining of the classic Universal monster story transitions to streaming after its January theatrical release.