With his identity shielded for health reasons, the panel required a mandatory education course to address professional conduct failures.