The lawsuit alleges that Babbitt was unarmed and posed no threat when she was shot by Capitol Police Lt. Michael Byrd during the January 6, 2021, Capitol riot.