The decision overturns a previous ruling by the California Secretary of State and raises concerns about potential voter confusion.