An exclusive clip previewing episode three highlights Ellen’s protective plot through Julia’s difficult choice.