Hannah Hidalgo and Olivia Miles lead No. 6 Notre Dame to a decisive victory, setting a new program record for three-pointers.