Despite rave reviews, the coming-of-age drama based on Tegan and Sara's memoir will not return for a second season.
