The popular YouTube group introduces a subscription streaming service while announcing a major cast change.