Fant’s arrival injects proven run-blocking/pass-catching prowess into a tight end room anchored by Mike Gesicki.