An Xbox insider’s report of internal playability highlights growing anticipation under Bethesda’s strict secrecy.