Taylor Swift's 'The Tortured Poets Department' tops the UK album chart, highlighting a record-breaking year for women in music.