The new film, directed by Gary Dauberman, will stream exclusively on Max, featuring a star-studded cast.