The field trip to Philadelphia's Please Touch Museum deepened character connections while setting the stage for Season 5's exploration of family dynamics and educational challenges.