USF arrives ranked after consecutive upsets, facing a Miami offense paced by Carson Beck’s record efficiency.