A solitary walk in Seattle convinced him to seek help, breaking the cycle of social media self-disclosure