Former Penn State wide receiver KeAndre Lambert-Smith joins Auburn, enhancing a struggling receiving corps.