Her conviction jeopardizes the DFL’s one-seat Senate majority with sentencing pending that could bring up to 20 years in prison.