Retail traders driving fresh rallies in Opendoor and Kohl’s reflect a speculative surge with cooling momentum.