The broadcaster cites press inquiry workload as the reason for the delay, while criticism over the series’ framing on migration policy continues.