Johnny Depp's potential acquisition of a historic Italian castle has sparked mixed reactions from local officials and residents.