Alan Lorenz’s siblings claim his partner was entrusted to split the estate, while she denies any binding obligation.