Campbell's departure follows NBCUniversal's restructuring and three years of leadership at the streaming platform.
