The anticipated Netflix series enters post-production with a darker tone, new cast members, and expanded character arcs ahead of its 2025 release.
