The non-violent educational experience repurposes Assassin’s Creed Mirage’s Baghdad with historian‑vetted lessons.