A commemorative plaque marks the site of the 1995 car bombing that killed a civilian and shaped Spain's political trajectory, as the case remains unresolved.