Kendrick Lamar targeted Drake during his Super Bowl performance, prompting a subtle lyrical response from Drake at his Melbourne concert.