The Paramount+ drama expands its cast with prominent actors, introducing new characters in key roles for the upcoming season.
