Officials ended the helicopter and drone operation after concluding the video’s perspective exaggerated the animal’s size.