The latest installment of the series highlights the brutal realities of war, with significant casualties and emotional toll on soldiers.