Marine Posthumously Honored for Heroic Rescue Attempt in Osprey Crash