Jurors watched body-worn camera footage retracing the complainant’s route from NSW Parliament House to Ward’s Potts Point apartment