The running back's sudden departure highlights ongoing tensions surrounding his current deal and future with the team.