The decision comes amidst increasing tensions on campus and a nationwide surge in anti-Semitic incidents at universities.