Dallas is working to resolve a second‑apron crunch that has stalled Exum’s one‑year deal since early July.