Dawson Garcia's 24 points lead Minnesota to a hard-fought 68-64 win against Nebraska Omaha, overcoming late-game challenges.