Shot on 35mm, the night-set vignettes place Amiri’s Fall 2025 looks inside a Hollywood fantasy at the Roosevelt.