The 4-1 decision launches a two-year phaseout with new transparency measures following concerns over force in county youth facilities.