New Biography Reveals Nuanced Portrait of Carolyn Bessette-Kennedy