A first-look clip signals on-camera reckonings over bullying claims plus cheating allegations during Peacock’s Aug. 25 special.
