The retailer says it cannot continue the lease at the Orange County site and has not found a nearby replacement.