The single is reviving interest in Jay‑Z’s 1997 track, with reactions split between acclaim and critique.