The AMC crime drama resolves major storylines while setting the stage for Season 4, highlighting themes of healing, cultural identity, and moral complexity.
