The critically acclaimed series highlights misidentifications, systemic failures, and a family's enduring quest for justice after the 2005 tragedy.
