During the Children’s Mercy Hospital fundraiser, the Ted Lasso star highlighted his uncle’s warmth as a source of inspiration for his career.