Pastor John-Paul Miller faces assault charges following protests over his wife's controversial death and an FBI raid on his home.