Positive reviews cite Lexi Venter’s breakout turn as Bobo, with the production filmed in South Africa to preserve authenticity.