Detroit traded for the 41-year-old right-hander to bolster a rotation weakened by season-ending and emerging injuries