Strong central performances and a rewritten ending by Frank Darabont have helped the film win acclaim decades after its release.